Работаем ушами

Мощный способ учить языки

Один из недооцененных способов учить язык - это больше слушать.

Идеально, если есть аудиофайл и напечатанный текст. Подойдет любой текст, который вы в состоянии прочитать и перевести. Сначала читаем и переводим текст. Читаем небольшие кусочки. Потом слушаем то, что прочитали и поняли. Делаем так несколько раз. Если делать такое упражнение каждый день, повторяя прошлый пройденный кусочек и разбирая новый, то уже через месяц заметите прогресс и в навыках чтения и в умении понимать на слух.

Еще один вариант.

Берем аудио книгу на том языке, который изучаете. И просто слушаете. Идеально делать это во время прогулок, по пути на работу или по дороге домой. Наушники в уши и вперед. Не нужно сильно напрягаться из-за того, что вы поначалу будете мало, что понимать. Просто слушаете речь. Постепенно в тексте начнете замечать знакомые слова. Хотя бы местоимения точно сможете различить. Это уже хорошо.

Если вы занимаетесь не только, слушая аудио-книги, то мозг постепенно, пусть медленно, но верно, будет различать речь все лучше и лучше. Все больше знакомых слов сможете уловить. Наш мозг не любит все непонятное. Он сам стремится расшифровать, узнать, прояснить ту информацию, которая в него поступает.

Но нужно набраться терпения. Навык аудирования - т.е. понимание иностранной речи на слух считается одним из самых непростых для тренировки. Но это происходит из-за того, что мозгу требуется гораздо больше времени, чтобы сформировать этот навык, по сравнению с устной или письменной речью.

Так что, чем раньше вы начнете это делать, тем лучше.

И конечно же всевозможные аудио-курсы. Есть достаточное количество материалов на любой вкус для начинающих учить язык. Это отличный способ и учить новый материал, и тренировать навык восприятия речи на слух.

Плюс, слушая, мы невольно тренируем и наше произношение.

Очень приятно видеть реальные результаты от такой практике. Например, один из моих учеников слушал пройденные тексты перед сном. Ложился спать в наушниках и слушал, пока не уснет. За четыре месяца такой практики у него заметно улучшилось произношение. Если до того, как он начал слушать, он говорил, как это делают все начинающие ученики, отдельными словами, делал ошибки, которые все время нужно было поправлять. То уже после первого месяца слушания ошибок становилось заметно меньше. А сейчас в его речи появилась слитность. Стал говорить плавнее, целыми фразами. И появилось интонационное выражение, близкое к тому, как разговаривают носители языка.

Помните, что наши уши - это секретная нанотехнология для изучения иностранного языка. Используйте эту технологию на полную мощность.